Carta QR ALEMAN

TAPAS UND PORTIONEN

Tapas & Portionen

ANDALUSISCHE BOQUERONES
BOQUERONES A LA ANDALUZA



12.00 €

GEGRILLTE NATIONALE TINTENFISCH
CALAMAR NACIONAL A LA PLANCHA



SM

ANDALUSISCHE TINTENFISCHE MIT HAUSGEMACHTER AIOLI
CALAMARES A LA ANDALUZA CON ALIOLI CASERO



15.00 €

TINTENFISCHE AUF ANDALUSISCHE ART
CHIPIRONES A LA ANDALUZA



15.00 €

HAUSGEMACHTE GARNELENKROKETTEN (4 STK.)
CROQUETAS DE GAMBA CASERAS (4 UDS.)



9.00 €

HAUSGEMACHTE SERRANO-SCHINKEN-KROKETTEN (4 STÜCK)
CROQUETAS DE JAMÓN SERRANO CASERAS (4 UDS.)



8.00 €

HAUSGEMACHTE HäHNCHENKROKETTEN (4 STüCK)
CROQUETAS DE POLLO CASERAS (4 UDS.)



8.00 €

MEERESFRüCHTESALAT
ENSALADILLA DE MARISCO



8.50 €

RUSSISCHER SALAT
ENSALADILLA RUSA



7.00 €

GARNELEN MIT KNOBLAUCH
GAMBAS AL AJILLO



15.00 €

EIER MIT SCHINKEN
HUEVOS ROTOS CON JAMÓN



14.00 €

MARINERA (HAUSGEMACHTER KRINGEL MIT RUSSISCHEM SALAT UND ANCHOIS)
MARINERA (ROSQUILLA CASERA CON ENSALADILLA RUSA Y ANCHOA)



3.00 €

KNUSPRIGES BROT MIT TOMATE UND AIOLI
PAN CRISTAL CON TOMATE Y ALIOLI



6.00 €

PLATTE MIT HANDGESCHNITTENEM IBéRICO-SCHINKEN 50GR
PLATO DE JAMÓN IBÉRICO CORTADO A CUCHILLO 50GR



12.00 €

GEBRATENER FRISCHKÄSE MIT TOMATENMARMELADE
QUESO FRESCO A LA PLANCHA CON MERMELADA DE TOMATE



9.50 €

LACHSROLLCHEN MIT MEERESFRÜCHTESALAT
ROLLITOS DE SALMÓN CON ENSALADILLA DE MARISCO



8.00 €

GEGRILLTER TINTENFISCH
SEPIA A LA PLANCHA



16.00 €

ZUM TEILEN

Zum Teilen

AUBERGINE IN TEMPURA MIT ROHRZUCKERHONIG
BERENJENA EN TEMPURA CON MIEL DE CAÑA

Auberginentempura mit Rohrzuckerhonig

9.90 €

HüHNERFINGERS MIT SENF- UND HONIGSAUCE
FINGERS DE POLLO CON SALSA MOSTAZA Y MIEL

Hähnchenstreifen / Honigsenfsoße

8.90 €

ÜBERBACKENE NACHOS
NACHOS GRATINADOS

Nachos, Speck, Cheddar-Käse, Mozzarella, Oregano, roter und grüner Paprika mit Jalapeño.

14.00 €

GEMüSEGRILLPLATTE
PARRILLADA DE VERDURAS

Gegrilltes Gemüse

13.50 €

HAUSGEMACHTE KARTOFFELN
PATATAS BRAVAS

Hausgemachte Kartoffeln

8.00 €

KARTOFFELN CHEESE BACON
PATATAS CHEESE BACON

Gebackene Käse-Speck-Kartoffeln

12.00 €

POMMES FRITES PORTION
PATATAS FRITAS RACIÓN

Kartoffelchips

6.00 €

ZIEGENKÄSEROLLE PANIERT
RULO DE CABRA REBOZADO

Tomatenmarmelade, Nüsse und Rohrzuckerhonig.

9.00 €

SALATE

Salate

BURRATA SALAT
ENSALADA BURRATA

Burrata, Kirschtomaten, Pesto, Rucola und Olivenöl.

 
14.50 €

ZIEGENKÄSE SALAT
ENSALADA CABRA

Eichblattsalat, Kirschtomate, gegrillter Ziegenkäse, Nüsse, Modena-Balsamico

 
14.00 €

CAESARSALAT
ENSALADA CÉSAR

Mischsalat, gegrilltes Hähnchen, Parmesankäse, Croutons, Kirschtomate, Caesarsoße

14.00 €

MEDITERRANE SALAT
ENSALADA MEDITERRÁNEA

Salat, Tomate, Frühlingszwiebel, Thunfisch, Ei, Oliven, Mais.

13.00 €

SUPPEN

Suppen

MEERESFRüCHTESUPPE
SOPA DE MARISCO

Fischbrühe, Kaisergranat, Garnelen, Muscheln, Miesmuscheln, Tintenfisch

12.00 €

FISCH

Fisch

GEBACKENER KABELJAU MIT KARTOFFELN.
BACALAO REBOZADO CON PATATAS



14.00 €

DORADE AUF DEM RüCKEN MIT BEILAGE
DORADA A LA ESPALDA CON GUARNICIÓN



18.00 €

FISCHFRIKADELLE
FRITURA DE PESCADO



19.00 €

RÜCKENFILET VON WOLFSBARSCH MIT BEILAGE
LUBINA A LA ESPALDA CON GUARNICIÓN



18.00 €

LACHSFILET GEBRATEN MIT BEILAGE
SALMÓN A LA PLANCHA CON GUARNICIÓN



18.00 €

FLEISCHGERICHTE

Fleischgerichte

LAMMKOTLETTS AUF DEM GRILL
CHULETAS DE CORDERO A LA PLANCHA

Gegrillte Lammkoteletts

19.50 €

RIPPCHEN VOM GRILL
COSTILLAR A LA BARBACOA

BBQ-Rippchen

17.00 €

RINDERSTEAK
ENTRECOT

Rinderlende

22.00 €

SCHWEINEFILET MIT PILZSOßE
SOLOMILLO DE CERDO IBÉRICO CON SALSA DE CHAMPIÑÓN

Spanisches Schweinelendenfilet in Pilzsoße

16.00 €

RINDERFILET
SOLOMILLO DE TERNERA

Rinderlendensteak

25.50 €

Begleitet von Kartoffeln und Gemüse.

Fleischsaucen

Fleischsaucen

CHAMPIGNON
CHAMPIÑÓN



2.80 €

PEDRO XIMÉNEZ
PEDRO XIMÉNEZ



2.80 €

GRüNER PFEFFER
PIMIENTA VERDE



2.80 €

ROQUEFORT
ROQUEFORT



2.80 €

ARGENTINISCHE SPEZIALITÄTEN

Argentinische Spezialitäten

EMPANADA CRIOLLA
EMPANADA CRIOLLA

Kalbfleisch / Huhn / Mais / Caprese

3.50 €

MILANESA NAPOLITANA MIT BEILAGE (EINZELN)
MILANESA NAPOLITANA CON GUARNICIÓN (individual)

Klopfsteak oder paniertes Hähnchen, Tomatensoße, Schinken, Mozzarella und Spiegelei

15.00 €

SUPER MILANESA AMERICANA (ZUM TEILEN)
SÚPER MILANESA AMERICANA (para compartir)

Kalbfleisch oder paniertes Hähnchen, karamellisierte Zwiebeln, Barbecue, Speck, Spiegelei und Petersilie

32.00 €

SUPER MILANESA KLASSIK (ZUM TEILEN)
SÚPER MILANESA CLÁSICA (para compartir)

Kalbfleisch oder paniertes Hähnchen, Tomatensoße, Yorkschinken, Mozzarella und Spiegelei

30.00 €

SUPER WIENER SCHNITZEL (ZUM TEILEN)
SÚPER MILANESA CRIMINAL (para compartir)

Kalb- oder Hähnchenfilet, Mozzarella, Cheddar-Käse, Zwiebeln, Spiegelei, Speck.

32.00 €

ARGENTINISCHE ANGEBOTE

Argentinische Angebote

PROMO 1 (2 PERSONEN)
PROMO 1 (2 PERSONAS)

  • 2 Empanadas nach Wahl.
  • Provolone Käse.
  • Argentinischer Grill zum Teilen (Verschiedene Fleischsorten).
  • 2 (Erfrischungsgetränk/Bier/Glas Wein).
  • Nachtisch.


60.00 €

PROMO 2 (2 PERSONEN)
PROMO 2 (2 PERSONAS)

  • 2 Empanadas nach Wahl.
  • Provolone-Käse.
  • Super neapolitanisches Rinder-Schnitzel zum Teilen.
  • 2 (Erfrischungsgetränk/Bier/Glas Wein).
  • Nachtisch.


60.00 €

REISGERICHTE

Reis & Paellas*

BANDNUDELN
ARROZ A BANDA



15.00 €

SCHWARZER REIS
ARROZ NEGRO



15.00 €

MEERESFRüCHTE-PAELLA
PAELLA DE MARISCO



16.50 €

HäHNCHEN- UND GEMüSEPAELLA
PAELLA DE POLLO Y VERDURAS



15.00 €

GEMüSEPAELLA
PAELLA DE VERDURAS



13.50 €

GEMISCHTE PAELLA
PAELLA MIXTA



15.50 €

Preis pro Person. Mindestens 2 Personen.

HAUSGEMACHTE PASTA

Hausgemachte Pasta

SPAGHETTI
ESPAGUETI

Spaghetti

12.00 €

HAUSGEMACHTE FLEISCHLASAGNE
LASAÑA CASERA DE CARNE

Fleischlasagne

14.00 €

PENNE
PENNE

Penne

12.00 €

RAVIOLI (RICOTA, GEMÜSE O HÄHNCHEN)
RAVIOLI (RICOTA, VERDURA O POLLO)

Ravioli (Ricotta, Spinat oder Huhn)

15.00 €

SORRENTINOS (SCHINKEN UND MOZZARELLA)
SORRENTINOS (JAMÓN Y MOZZARELLA)

Sorrentinos (Schinken und Mozzarella)

15.00 €

Saucen

Saucen

BOLOGNESE

Bolognese

CARBONARA

Carbonara

3 KÄSE

Drei Käse

FUNGHY

Funghy

PIZZAS

Pizzas

GRILLPARTY
BARBACOA

Barbecue-Sauce, Hackfleisch, Speck, Mozzarella, Oregano.

14.00 €

VIER KÄSE
CUATRO QUESOS

Tomate + vier Käsesorten

13.00 €

FRUTI DI MARE
FRUTI DI MARE

Tomate, Mozzarella, Miesmuscheln, Garnelen, Thunfisch, Zwiebel, Oregano

16.50 €

MARGARITA
MARGARITA

Tomate, mozzarella,  orégano

12.50 €

PEPPERONI
PEPPERONI

Tomate, mozzarella, pepperoni, orégano

13.50 €

PROSCIUTTO
PROSCIUTTO

Tomate, mozzarella, Schinken, Oregano

13.50 €

PROSCIUTTO FUNGHYSCHINKEN-PILZE.
PROSCIUTTO FUNGHY

Tomate, mozzarella, jamón york, champiñón, orégano

14.00 €

SERRANA
SERRANA

Schinken, Kirschtomate, Mozzarella, Rucola, Oregano

15.00 €

VEGETARIANA
VEGETARIANA

Kirschtomate, Champignons, Artischocken, roter Paprika, Aubergine, Zwiebel, Oregano.

14.00 €

KOMBINIERTE GERICHTE

Kombinierte Gerichte

FRANKFURT MIT EIERN UND POMMES FRITES
FRANKFURT CON HUEVOS Y PATATAS FRITAS



12.00 €

GEGRILLTES HUHNBRUSTFILET MIT SALAT UND POMMES FRITES
PECHUGA DE POLLO A LA PLANCHA CON ENSALADA Y PATATAS FRITAS



13.50 €

GEFÜLLTES HÜHNERBRUSTFILET MIT SALAT UND POMMES FRITES
PECHUGA DE POLLO EMPANADA CON ENSALADA Y PATATAS FRITAS



13.50 €

OFENHÄHNCHEN (HINTERKEULE) MIT POMMES FRITES UND SALAT
POLLO AL HORNO (CUARTO TRASERO) CON PATATAS FRITAS Y ENSALADA



13.00 €

RUMP STEAK (TERNERA) MIT SALAT UND POMMES FRITES
RUMP STEAK (TERNERA) CON ENSALADA Y PATATAS FRITAS



16.00 €

SNACKS

Snacks

ITALIENISCH
ITALIANO

serrano-schinken, tomate, rucola, burrata, pesto-sauce und balsamico-essig aus modena



9.00 €

ARGENTINISCHER LOMO
LOMITO ARGENTINO

Kalbfleisch, gebratenes Ei, Salat, Tomate und Mayonnaise

11.50 €

MILANESA ROCKIS
MILANESA ROCKIS

Rinder- oder Hähnchenschnitzel, Yorkschinken, Käse, Spiegelei

12.00 €

HäHNCHENBRUST
PECHUGUITA

Pollo a la plancha, queso de cabra, cebolla caramelizada

10.00 €

LACHS
SALMONCITO

geräucherter lachs, frischkäse und rucola



10.00 €

GLUTENFREIE GERICHTE

Gluten Free.

SPEZIAL-SANDWICH FüR ZöLIAKIEBETROFFENE
BOCADILLO ESPECIAL CELÍACOS

Huhn, Käse und Tomate

10.00 €

GLUTENFREIE LASAGNE BOLOGNESE
LASAÑA DE CARNE SIN GLUTEN



10.00 €

MARGARITA SIN GLUTEN
MARGARITA SIN GLUTEN

Tomate, Mozzarella, Basilikum, Oregano

10.00 €

BURGER

Burger

AMERICANA
AMERICANA

Angus, Salat, Tomate, Käse, Speck, Spiegelei, gegrillte Zwiebel

15.00 €

GRILLPARTY
BARBACOA

Rindfleisch, Tomate, Salat, BBQ-Soße und Käse

12.00 €

GROSSE STEINE
BIG ROCKIS

Doppel Rindfleisch 100 g, doppelter Cheddar-Käse, doppelter Edam-Käse, doppelter Speck, Salat und Tomate.

14.50 €

ZICKLEIN
CABRITA

Rindfleisch, Salat, Speck und Ziegenkäse

12.50 €

KLASSIKER
CLÁSICA

Rindfleisch oder Huhn, Salat, Tomate und Käse

11.00 €

KNUSPRIGES HäHNCHEN
CRISPY CHICKEN

Mit Panade überzogenes Hähnchen, Tomate und Salat.

10.00 €

VEGETARISCHE
VEGETARIANA

Salat, Tomate und knusprige Zwiebel

10.00 €

Alle Burger werden mit Pommes frites serviert.

SANDWICH

Sandwich

SANDWICH CLUB
SANDWICH CLUB

Tomate, Salat, Mayonnaise, Speck, Käse, Hähnchen, Spiegelei und Pommes Frites.

10.50 €

SANDWICH MIXTO
SANDWICH MIXTO

Kartoffelbeilage mit Schinken und Käse

6.50 €

GEMüSESANDWICH
SANDWICH VEGETAL

Gemüse

8.00 €

KINDERMENÜ

Kindermenü

HÄHNCHEN- ODER RINDFLEISCHBURGER
HAMBURGUESA DE POLLO O TERNERA

Mit Käse

10.00 €

MAKKARONI
MACARRONES

Makkaroni Bolognese

10.00 €

HÄHNCHENNUGGETS
NUGGETS DE POLLO

Mit Pommes

10.00 €

WüRSTCHEN IM BRöTCHEN
PERRITO CALIENTE

Mit Sauce nach Wahl.

10.00 €

Enthält Getränk.

DESSERTS

Desserts

SCHOKOLADEN-COULANT
COULANT DE CHOCOLATE



6.00 €

CREEPS SCHOKOLADE ODER DULCE DE LECHE
CREEPS CHOCOLATE O DULCE DE LECHE



5.50 €

HAUSGEMACHTER FLAN
FLAN CASERO



4.00 €

LEMON PIE
LEMON PIE



5.00 €

CALATRAVABROT
PAN DE CALATRAVA



5.00 €

PAPARAJOTE MIT EIS
PAPARAJOTE CON HELADO



6.00 €

DREI SCHOKOLADENKUCHEN
TARTA 3 CHOCOLATES



5.00 €

OREOKUCHEN
TARTA DE OREO



5.00 €

KÄSEKUCHEN
TARTA DE QUESO



5.00 €

TARTA SAN MARCOS
TARTA SAN MARCOS



5.00 €

FRÜCHTEVARIATION ZUM TEILEN
VARIADO FRUTAS PARA COMPARTIR



8.00 €

Die Bilder sind richtungsweisend und stellen nicht das Endprodukt dar.

Preise inklusive MwSt.